-
1 на единицу массы
[lang name="Russian"]масса, замороженная до твердого состояния — hard frozen mass
-
2 на единицу массы
Русско-английский новый политехнический словарь > на единицу массы
-
3 на единицу массы
1) Metallurgy: per unit weight2) Astronautics: per unit mass -
4 на единицу массы
-
5 на единицу массы
Русско-английский словарь по нефти и газу > на единицу массы
-
6 концентрация на единицу массы
rus концентрация (ж) на единицу массы, весовая концентрация (ж)deu Massenkonzentration (f), Gewichtskonzentration (f), gravimetrische Staubkonzentration (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > концентрация на единицу массы
-
7 концентрация на единицу массы
rus концентрация (ж) на единицу массы, весовая концентрация (ж)eng mass concentration (dust)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > концентрация на единицу массы
-
8 концентрация на единицу массы
rus концентрация (ж) на единицу массы, весовая концентрация (ж)fra concentration (f) en masse, concentration (f) en poidsБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > концентрация на единицу массы
-
9 концентрация на единицу массы
rus концентрация (ж) на единицу массы, весовая концентрация (ж)spa concentración (f) ponderal, concentración (f) gravimétricaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > концентрация на единицу массы
-
10 работа на единицу массы
работа на единицу массы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работа на единицу массы
-
11 удельная магнитная восприимчивость на единицу массы
удельная магнитная восприимчивость на единицу массы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удельная магнитная восприимчивость на единицу массы
-
12 концентрация на единицу массы
[lang name="Russian"]масса, замороженная до твердого состояния — hard frozen mass
Русско-английский научный словарь > концентрация на единицу массы
-
13 запас энергии на единицу массы
Engineering: energy stored by unit massУниверсальный русско-английский словарь > запас энергии на единицу массы
-
14 коэффициент поглощения на единицу массы
Engineering: mass coefficient of absorptionУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент поглощения на единицу массы
-
15 магнитная восприимчивость на единицу массы
Railway term: coefficient of magnetizationУниверсальный русско-английский словарь > магнитная восприимчивость на единицу массы
-
16 максимальное потребление кислорода на единицу массы тела
Nuclear weapons: Vmax/кгУниверсальный русско-английский словарь > максимальное потребление кислорода на единицу массы тела
-
17 масса компонента, рассчитанная на единицу массы смеси
Ecology: mass concentrationУниверсальный русско-английский словарь > масса компонента, рассчитанная на единицу массы смеси
-
18 мощность в л. с. на единицу массы
Engineering: weight horsepowerУниверсальный русско-английский словарь > мощность в л. с. на единицу массы
-
19 мощность в л.с. на единицу массы
Engineering: weight horsepowerУниверсальный русско-английский словарь > мощность в л.с. на единицу массы
-
20 мощность на единицу массы
1) Oilfield: power-to-weight ratio2) Automation: weight horsepowerУниверсальный русско-английский словарь > мощность на единицу массы
См. также в других словарях:
Удельная мощность двигателя на единицу массы — удельная мощность на единицу массы максимальная мощность двигателя, приведенная к единице технически допустимой максимальной массы транспортного средства, в кВт/т;... Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 (ред. от… … Официальная терминология
удельная мощность на единицу массы — Максимальная мощность двигателя, приведенная к единице полной массы транспортного средства, в кВт/т. [Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
удельная мощность на единицу массы — 3.6 удельная мощность на единицу массы: Максимальная мощность двигателя, приведенная к единице полной массы транспортного средства в кВт/т. (Введено дополнительно, ). Источник: ГОСТ Р 51616 2000: Автомобильные транспортные средства. Шум… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
концентрация на единицу массы — rus концентрация (ж) на единицу массы, весовая концентрация (ж) eng mass concentration (dust) fra concentration (f) en masse, concentration (f) en poids deu Massenkonzentration (f), Gewichtskonzentration (f), gravimetrische Staubkonzentration (f) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
объем (необходимый) промывной жидкости на единицу массы влажности осадка — Vпр.ж м3•кг 1 [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование Обобщающие термины буквенные обозначения терминов и единицы их измерения … Справочник технического переводчика
работа на единицу массы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN work per unit massw … Справочник технического переводчика
удельная магнитная восприимчивость на единицу массы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN coefficient of magnetization … Справочник технического переводчика
Объем (необходимый) промывной жидкости на единицу массы влажности осадка — Vпр.ж м3·кг 1 Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и цен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эквивалентность массы и энергии — Эта статья включает описание термина «E=mc2»; см. также другие значения. Формула на небоскрёбе Тайбэй 101 во время одного из мероприятий Всемирного года физики (2005) Экв … Википедия
атомная единица массы — (а. е. м.), единица массы, применяемая для выражения масс микрочастиц. За 1 а. е. м. принята 1/12 часть массы изотопа углерода с массовым числом 12 (так называемая углеродная шкала). 1 а. е. м. = 1,6605655(86)·10 27кг. * * * АТОМНАЯ ЕДИНИЦА МАССЫ … Энциклопедический словарь
СТ СЭВ 4826-84: Материалы текстильные. Покрытия напольные. Метод определения массы и толщины ворса и массы ворсовой пряжи — Терминология СТ СЭВ 4826 84: Материалы текстильные. Покрытия напольные. Метод определения массы и толщины ворса и массы ворсовой пряжи: 1.3. Аппаратура Для проведения испытаний применяют: 1) весы с погрешностью взвешивания не более 0,01 g; 2)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации